Le 19 mai 2017, le Barreau pénal international (BPI) a tenu un « trainning » ou cours de formation impliquant des membres de la Cour Pénale Internationale (CPI), la Commission de Droit Pénal International du Barreau de Barcelone (ICAB) et des avocats internationaux. Ce cours interactif intitulé « Qu’attendent les avocats qui exercent à la Cour pénale internationale » a eu lieu au siège du Barreau de La Haye (Den Haag Orde Van Advocaten) qui très gentiment a contribué à la logistique avec l'Ordre des Avocats de Pays-Bas (Nederlandse Orde van Advocaten).
Tout d’abord, les délégations ont participé à un petit-déjeuner avec des avocats néerlandais et les avocats des différentes institutions concernées, les délégués de la CPI et de l'ICAB. Le petit déjeuner, fourni par les Barreaux néerlandais fut une excellente occasion de faire des présentations et des échanges de points de vues ainsi que des échanges de contacts.
Le cours facilité par nos membres du Secrétariat à Barcelone et coordonné par notre équipe de direction éxécutive à La Haye fut présenté par M. Esteban Peralta Losilla, qui a expliqué de manière interactive tous les éléments nécessaires à prendre en considération pour appliquer la pratique du droit pénal international à la CPI, la procédure et ses modalités pratiques, y compris la liste des avocats de la Cour, ainsi qu’il à illustré de nombreuses considérations de l'organisation, la localisation, les cas, son équipe de défense juridique et les approches juridiques de la procédure et les règles de la Cour.
Deuxièmement, Mme Bwiza Dignité, Coordonnatrice de l'Afrique pour le BPI a expliqué les différents cas auxquels son continent fait face, et en particulier sur des situations qui affectent la poursuite des infractions pénales internationales, le recueillement des preuves et la gestion des témoins tout en analysant la défis de l'aspect linguistique, dans certains cas, avec des langues non écrites, et son impact sur les procédures pénales. Mme Bwiza a également commenté les divers projets du BPI en Afrique, impliquant en particulier la République Démocratique du Congo, la République Centrafricaine, Côte-d'Ivoire et le Mali.
Le cours fut conclu par un dialogue interactif, des questions et commentaires des participants, ce qui représente une excellente occasion de soulever des questions, des éclaircissements ou même demander des éléments supplémentaires à ce qui fut été exposé.
Article: Roger Lloret Blackburn
