Aujourd'hui, le 17 avril 2018, M. Peter Lewis a prêté serment lors de sa prise de fonction en qualité de Greffier de la Cour pénale internationale (CPI) lors d'une cérémonie publique au siège de la Cour à La Haye, aux Pays-Bas. Le Président de la CPI, M. le juge Chile Eboe-Osuji, a présidé la séance et M. O-Gon Kwon, Président de l'Assemblée des États Parties (AEP), a témoigné de la prestation de serment.

Au cours de la cérémonie, le Président de la CPI, M. le juge Eboe-Osuji, a souhaité la bienvenue au nouveau Greffier en déclarant : « L'arrivée de M. Lewis à la Cour complète un changement de leadership à la Présidence et au sein du Greffe. Ce changement marque un recentrage pour la Cour sur le besoin de redynamiser la réflexion sur la contribution de la CPI à l'humanité. J'enjoins toutes et tous à participer à cette réflexion ». M. le Président Eboe-Osuji a ajouté : « Je saisis également cette occasion pour rendre hommage et exprimer notre gratitude à l'ensemble du personnel de la Cour. Bien souvent, le travail qu'ils accomplissent dans leurs fonctions respectives est invisible et méconnu. Cependant, à l'image des os sous la peau et les muscles, la structure de la Cour ne peut tenir, encore moins s'activer sans eux ».

Le Président de l'AEP, M. Kwon, a déclaré : « La gestion du Greffe est une entreprise ardue et exigeante qui requiert un esprit compétent et qualifié, capable d'aborder des questions complexes avec objectivité et sensibilité. M. Peter Lewis possède une expérience confirmée pour s'acquitter des principales responsabilités et exigences attendues du responsable principal de l'administration du Greffe – le plus grand organe de cette Cour, avec plus de 600 membres du personnel ».

M. Lewis a ensuite signé sa prestation de serment et a prononcé son premier discours en qualité de Greffier de la Cour.  « Je prends les fonctions et les responsabilités du Greffier de la Cour très sérieusement, et c'est mon profond engagement envers cette institution qui guidera mon travail pendant mon mandat. Je ne sous-estime pas les défis à venir, mais je suis sûr qu'avec le soutien de vous tous, et le travail acharné du personnel du Greffe, nous continuerons à assurer la pleine réalisation du mandat de la Cour »,  a-t-il déclaré.

Le Greffier Peter Lewis (Royaume Uni) a été élu le 28 mars 2018 par les juges de la CPI pour un mandat de cinq ans. En tant que Greffier de la CPI, il exercera ses fonctions en tant que responsable principal de l'administration du Greffe sous l'autorité du Président, et dirigera l'un des quatre organes de la Cour : le Greffe. Le Greffe est responsable des aspects autres que judicaires de l'administration de la Cour, et aide ainsi  la Cour à faire en sorte que ses procédures soient équitables, efficaces et publiques. Il est notamment chargé de l'administration générale de la Cour, de la sécurité, des activités d'information, du dépôt des documents, de la traduction et de l'interprétation, de l'appui aux conseils, de l'aide aux victimes afin qu'elles puissent participer aux procédures et demander des réparations, entre autres.

Source: https://www.icc-cpi.int/Pages/item.aspx?name=pr1382

Photo: © ICC-CPI (Flickr)

Coalition for the International Criminal Court

MASTER

 

L'ICB souhaite vous informer de l'Annonce Officielle du Master en Justice Pénale International crée en collaboration avec l'Université Rovira i Virgili

4Èmes Rencontres Internationales Des Bureaux De La Défense

25 & 26 novembre 2016 Londres

RAPPORT DE SYNTHÈSE

 

Bureau de la Défense du Tribunal Spécial pour le Liban

Madame, Monsieur, 

Le Bureau de la Défense du Tribunal Spécial pour le Liban vous remercie de votre participation aux Quatrièmes Rencontres Internationales des Bureaux de la Défense, qui se sont tenues à Londres les 25 et 26 novembre 2016. 

Veuillez trouver ci-joint le Rapport de synthèse des Quatrièmes Rencontres en français, anglais et arabe.

Vous trouverez également ci-joint le questionnaire sur les enquêtes de la Défense, que nous vous remercions de remplir dans la langue de votre choix et de nous renvoyer, si vous ne l'avez pas déjà fait. Comme Johann vous l'a indiqué lors des Rencontres, vos réponses seront très utiles en ce qu'elles permettront d'illustrer le Guide des enquêtes d’exemples concrets tirés de votre expérience.

En vous remerciant encore pour votre participation et au plaisir de vous revoir à Nuremberg pour les Cinquièmes Rencontres en 2017.

Bien cordialement