El papel de los Abogados será el de preparar y mantener la capacidad para hacerse cargo de la defensa de Khieu Samphan hasta que la Sala de Primera Instancia determine que sea necesario. El abogado de espera sería independiente del equipo de defensa del actual, y no van a consultar o aceptar instrucciones del acusado Khieu Samphan a menos que y hasta que la orden de hacerlo por la Sala de Primera Instancia. Han de asistir a todas las audiencias en el asunto 002/02 y familiarizarse con el expediente del caso.
Si se ordena al abogado de espera sustituir al abogado actual de Khieu Samphan, servirían como designados por la Corte de Abogados Defensores. Tal abogado está obligado a cumplir con las órdenes judiciales y cumplir con el marco legal de las CECC.
